-
1 cleaner
['kliːnə]1) Общая лексика: владелец химической чистки, мойщик окон, приспособление для очистки, протирщик, скребок (для котельных труб), служащий химической чистки, средство для удаления пятен и т. п. экстрактор (для жира), средство для чистки, уборщик, чистильщик (когда речь идёт о человеке)2) Медицина: детергент, моющее средство, очиститель, фильтр3) Разговорное выражение: техничка4) Американизм: уборщица, наёмный убийца (Человек, убирающий неугодных мафии или правительству, людей)5) Техника: чиститель6) Химия: более очищенный, раствор для очистки, чистящее средство7) Строительство: скребок для очистки котельных труб8) Железнодорожный термин: экстрактор (для жира)9) Горное дело: очищающая машина, очищающая приспособление, погрузчик, уборщик породы10) Лесоводство: сортировка, устройство для очистки11) Металлургия: агрегат очистки, обогатительный аппарат, перечистная флотомашина, прямой крючок с ланцетом, секция очистки, установка для обезжиривания, формовочный инструмент для очистки, шлаковик, контрольная пресс-шайба (для очистки контейнера)12) Полиграфия: банник, смывочный раствор13) Текстиль: чистительное сукно, чистительный валик14) Нефть: ложечка (для чистки шпуров)15) Пищевая промышленность: воздушный сепаратор, очистительная машина (аппарат, устройство, приспособление)16) Машиностроение: приспособление для чистки17) Парфюмерия: очищающее средство18) Бытовая техника: более чистый19) Бурение: обезжиривающий раствор20) Микроэлектроника: установка очистки21) Солнечная энергия: пылесос22) Полимеры: моющий состав23) Кабельные производство: очиститель (устройство, средство)24) Макаров: воздухоочиститель, воздушный фильтр, очистительная установка, протирщик окон, раствор для смывки, устройство для смывки, средство для удаления пятен (и т.п.)25) Золотодобыча: перечистная установка26) Электрохимия: вещество для очистки поверхности, моечный состав, моющий раствор27) Нефть и газ: мойщик28) Газовые турбины: очиститель (напр., для очистки от пыли газового потока) -
2 cleaning unit
1) Геология: обогатительная установка2) Техника: агрегат очистки (проката), очистной аппарат, агрегат зачистки (слябов)3) Металлургия: агрегат зачистки (напр. слябов)4) Пищевая промышленность: моечная установка, моечный узел, узел мойки5) Экология: очистительная установка, установка для очистки6) Макаров: очистительное устройство7) Золотодобыча: перечистная установка -
3 Nachwäsche
f1) установка для повторной промывки; перечистная установка ( при обогащении руд) -
4 Nachwäsche
сущ.1) тех. повторная промывка, установка для повторной промывки, перечистная установка (при обогащении руд)2) текст. дополнительная мойка, дополнительная промывка3) нефт. вторичная промывка, последующая промывка4) пищ. окончательная мойка (машина) -
5 Nachwäsche
f перечистная установка ж. (при обогащении руд); повторная промывка ж.; установка ж. для повторной промывкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nachwäsche
-
6 cleaner
1) очиститель; очистительная установка2) фильтр3) моющее средство, детергент4) полигр. раствор для смывки5) метал. агрегат очистки; установка для обезжиривания6) метал. обезжиривающий раствор7) метал. перечистная флотационная машина• -
7 cleaner
• шлаковик -
8 finisseuse
сущ.1) общ. завершающая лучший на финише, отделочница2) тех. перечистная флотационная машина, ровничница на тонкой ровничной машине, установка для доводки (концентратов), ленточница (на заключительной гребенной ленточной машине)3) стр. отделочная машина, финишер4) дор. финишер (routière)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский